Tag Archives | sol

Marint uteliv ala Zara Home

balkongskydd

stolar

prydnadskuddar

solbrillor

utemobler

Solen här i Göteborg verkar ha gått i evig solförmörkelse och sommaren har tagit tidig semester :) Det är trist då sommaren är så kort i detta annars mörka land. Jag bjuder därför på några heta sommar tips ala hav och båtliv från ZARA home, för att blidka solgudarna :)  Den marina stilen känns alltid lika rätt och ger ett lyxigt, svalt intryck. Det får mig att drömma om solvarma klippor i Göteborgs underbara skärgård och picknick för två :)

Vad har ni för planer i sommar, åka på semester eller stanna hemma????

Ha en kanonhelg.

LOVE M

Maritime outdoor lifestyle ala Zara Home

The sun here in Gothenburg seems to be in a mode of eternal eclipse and Summer has taken an early vacation :) It’s a shame, because Summer is so short in this otherwise dark country. So therefore I’m choosing to show some hot Summer pics ala ocean and boating lifestyle from ZARA home, to appease the sun gods :) The maritime style is always right and gives a luxurious and cooling impression. It makes me dream about sun drenched rocks in Gothenburg’s archipelago and picnics for two :)

What are your plans for the Summer? Home, or away??

Have a great weekend!

LOVE M


Like Inredningsvis on Facebook!



Comments { 18 }

Ljuva försommar drömmar

sommardukning gul

Efter att ha vistats i sängen hela förra veckan, tar inredningsvis nu nyvaket klivet ut. Denna veckan börjar jag med ljuva försommar drömmar. Jag är fasligt trött på kylan som vägrar ge vika för varma vårvindar. Jag vill sitta i en äppelträdgård i full blom, känna doften  av  lavendel och äta  jordgubbar med glass :)  Jag vill vandra längs varm sommarstrand och låta vågljudet vagga bort alla spår av storstadsstress.

Jag har med åren dock kommit på att jag gillar att bo i ett land med skiftande årstider. Därför att utan kylan finns det ingen längtan till värme och förändring. Det är som med allt annnat i livet, förändring är nyckeln till sann lycka. Utan att våga förändras fastnar vi lätt i det förflutna och vågar inte ta steget ut på okänd mark.. Utan vinter och mörker går det inte att uppleva känslan av den första gången på året när ljumma vindar smeker bara ben i sommarklänning.

Så jag längtar lite till och låter förändringens vindar föra mig till en äppelträdgård i blom, doftande lavendel och jordgubbar med glass :)

Jag önskar er en skön start på veckan.

LOVE M

strawberries jordgubbar

tarta cake ros rose

tradgard garden appel apple

apple blossom

margarita ros lavendel lavender

summer shoes sommar skor

Early Summer dreams

After having been in bed all week, inredningsvis is now ready to take rejuvenated next step. I’m beginning this week with early Summer dreams. I am so tired of the cold which refuses to leave us, in favour of warm Spring winds. I want to sit in an apple tree orchard in full bloom, smell the scent of lavender and eat strawberries and ice cream :) I want to stroll along a warm Summer beach and let the sound of the waves rock away all signs of big city stress.

Over the years, I have however realised that I like living in a country with four seasons, because without the cold, there cannot be the feeling of longing for warmth and change. It’s like everything else in life, change is the key to true happiness. Without daring to change, we can easily get stuck in the past and don’t dare to take that first step out into unchartered territory. Without winter and darkness it’s not possible to experience the feeling of warm winds caressing bare legs in a Summer dress for the first time for the year.

So I am longing to let the winds of change take me away to an apple tree orchard in bloom, fragrant lavender and strawberries with ice cream :)

I wish you a warm start to the week.

LOVE M

Bildkällor här


Like Inredningsvis on Facebook!



Comments { 41 }

Inspiration: balkonger

balkong inredning gothenburg 1

balkong inredning gothenburg 2

balkong inredning gothenburg 3

balkong inredning gothenburg 4

balkong inredning gothenburg 5

För alla som älskar balkonger är den här årstiden verkligen den bästa på året. Längtan är över, våren är här, utemöbler plockas fram och den första efterlängtade fikan i solen gör att vintern känns som ett dåligt minne blott. Jag ger er här några underbara bilder på favorit balkonger och för er som bor utomlands blir det även en enkel sightseeing över min vackra stad Göteborg från ovan :)

Med balkong eller utan så hoppas jag att ni njuter av solen vart ni än bor.

LOVE M

Inspiration: Balconies

For everyone that loves balconies, this season really is the best time of year in the Northern Hemisphere. The wait is over, Spring is finally here, the outdoor furniture is in place, and the first coffee in the sun makes Winter feel like a long lost memory. Here are some wonderful pictures of some of my favourite balconies. For those of you living outside of Sweden, enjoy the short sightseeing tour of my beautiful city, Gothenburg :)

With or without a balcony, I hope that you enjoy the sun, where ever you live.

LOVE M

Bildkälla alvhemmakleri.se


Like Inredningsvis on Facebook!



Comments { 34 }