Archive | inspiration RSS feed for this section
Monday, May 13, 2013

Inspiration: Spring is the thing

inredningsblogg

utemobler

This is my favourite Spring thing…sitting under an apple tree in full bloom. Sometimes, the simple things in life are the best :)

blomsterlandet

uteliv

inredningstips

Finns det en underbarare period än den som är nu i maj? Knappast. Alla vårträd i full blomning, fåglar som kvittrar och fjärils vingar fladdrar idylliskt över trädgården. Jag kan sakna mitt barndomshem och uppväxten på landet som mest vid denna tid. Varje vår började vi förbereda trädgården för sådd och plantering. Det var underbart att jobba i trädgården till bara fåglars sång och den känsla av mental stillhet finns tyvärr inte att finna i storstaden.

Stadens flashiga modebutiker och barer i all ära, men jag föredrar att sitta i och fika under ett blommande äppelträd till vårfåglars glada sång :)

Vad ger er det där härliga vårruset???

Ha en kanondag!

LOVE M

ps. Mina länktips: Buildor

Inspiration: Spring is the thing

Is there a more glorious time of the year than May? Hardly. All spring trees are in full bloom, birds are chirping and butterfly’s wings are fluttering over the garden. I miss growing up in the country at this time of year. Every Spring, we began to prepare the garden for seed planting. It was wonderful to work in the garden and hear the birds singing. The sense of mental peace cannot be found in the big city.

The city’s flashy boutiques and bars are all very well, but I prefer to sit under a blossoming apple tree to the happy song of Spring birds :)

What gives you that that wonderful Spring feeling??

Have a great day!

LOVE M

Like Inredningsvis on Facebook!


Comments { 27 }
Wednesday, May 8, 2013

Picknickstil med sommarkänslor

inredningstips

uteliv

A fun and colourful picnic style on a trip to the countryside…I LOVE that Vespa :)

inredningsblogg

prydnadskuddar

The mystical Indian style picnic where you use lots of colourful pillows and blankets :)

solbrillor

Marine style picnic – always classy.

ÄNTLIGEN är värmen här i Göteborg och äntligen är det hög tid för picknick i vårgräset. Jag formligen avgudar att äta ute och då speciellt vid havet där enda ljud man hör är måsarnas avlägsna skrän. Mina favoriter HM Home har tagit fasta på olika picknickstilar i vår och sommar.

Man kan lyxa till det som i den Indiska varianten ovan och ta med kuddar i flera härliga färger ut i naturen. Eller varför inte ta vespan ut på landet och breda ut den härligt retro-blommiga picknickfilten på sommarängen. Många varianter på samma härliga utetema finns det så det är bara att välja fritt:)

Vilken picknickstil vill ni ha i sommar???

Ha en underbar vårdag!

LOVE M

ps. Mina länktips: Cashmere, Almahouse, Buildor

Picnic style with a scent of Summer

FINALLY, the warmth is here in Gothenburg and at last it’s time for a picnic in the spring grass. I just adore eating outside and especially by the sea where the only sounds are seagulls in the distance. My favorite HM Home is focussing on different styles of picnic in Spring and Summer.

You can treat yourself to the Indian variant and bring cushions in several natural colours. Or why not take the Vespa out into the country and spread the delightfully retro floral picnic blanket on the Summer meadow. There are many variations on the same glorious outdoor theme so just take your pick :)

Which sort of picnic style do you want this Summer??

Have a wonderful Spring day!

LOVE M

Like Inredningsvis on Facebook!


Comments { 40 }
Monday, May 6, 2013

Drömmar om ö-liv och sekelskifte

utemobler

kristallkrona

inredningsblogg

inredningstips

koksinredning

golv

uteliv

På sista tiden har jag och Jon besökt öarna i Göteborgs vackra skärgård flitigt. Nu drömmer jag om sommarboende på min favoritö Styrsö, långt bort från stadens eviga bröt och avgaser. Det finns ingen känsla som slår ö-livet på sommaren, tystnaden och havet som fläktar bort hettan från kropp och sinne.

Detta inlägg är inspirerat av alla de underbara sekelskifteshus som Styrsö är välsignat med. Jag har alltid sagt att jag gillar lägenhet i staden bäst men på sommaren längtar jag bara efter trädgård, hav och hus. Skulle jag äga ett sommarhus på öarna så skulle det se ut exakt så här, som en marin sekelskiftesdröm :)

Vilket sommarboende drömmer ni om??

Ha en kanonstart på en ny vecka!

LOVE M

ps. Mina länktips: Cashmere, Almahouse, Buildor

Dreams of the island lifestyle and century-old villas

Recently, Jon and I have visited the islands in Gothenburg’s beautiful archipaelago a lot. Now I’m dreaming of a Summer house on my favourite island, Styrsö, far from the endless noise and fumes of the city. Nothing beats the feeling of the island lifestyle in the Summer time – the stillness and the ocean breeze fanning away the heat from body and mind.

This post is inspired by all of the century-old houses that Styrsö is blessed with. I’ve always said that I prefer apartments in town, but in the Summer I long for a garden, ocean and house. If I owned a Summer house in the islands it would be exactly like this :)

What sort of Summer house do you dream of??

Have a great start to a new week!

LOVE M

Like Inredningsvis on Facebook!


Comments { 31 }
Wednesday, May 1, 2013

Uteinspiration från Buildor

Våren är här och äntligen är det dags att ta fram utemöblerna. Finns det något mysigare än den allra första fikan utomhus i vårsolens högglans. Gamla slitna trädgårdsmöbler är dock ofta en trist syn, därför kan det vara skönt att köpa nya fräscha så här inför sommarens uteliv…

Spring is here and it’s finally time for outdoor furniture. There is nothing better than the first morning tea outside in the sparkling Spring sun. Worn out old outdoor furniture isn’t much to look out, which is why it can be a good idea to buy fresh and new furniture in preparation for Summer…

prydnadskuddar

utemobler

Rotting är det snyggaste material jag vet utomhus och buildor.se har ett stort sortiment av utemöbler i rotting.

Cane is the hottest outdoor furniture material I can think of, and buildor.se have a fantastic range to choose from.

tradgård

Vem vill inte sitta under äppelträdet och drömma…Dacore solstol säljs just nu med 33 % rabatt hos Buildor.se

Who wouldn’t want to sit under the apple tree and dream…The Dacore sun chair is available right now with a 33% discount from Buildor.se

uteliv

dacore-tradgardsbord-hampton-black-leather-nature-cushion

chokladkaka

bord

koksbankar

Riktigt classy herrgårdskänsla blir det ute med Dacore naturfärgade utemöbelgrupp :)

A truly classy country manor feeling with the Dacore naturally coloured outdoor furniture group :)

solbrillor

inredningsblogg

Jag har hittat ett riktigt bra byggvaruhus vid namn Buildor som bla. säljer kanonsnygga trädgårdsmöbler, golv och köksinredning. Det som är bäst med Buildor är att de är Billiga med stort B samt har supersnabb leverans. Kvalitetsbyggvaror till allra bästa pris är Buildors signum. Märken som Svedbergs, Gustafsberg och Ifö är bara för att nämna några av kända märken ingår i sortimentet.

De snygga trädgårdsmöbler som ni ser ovan är alla från Buildor och de har alltid låga priser på ALLT. Så det återstår bara för mig att säga bege er dit och skynda fynda :)

Ha en härlig dag med mycket vårsol!

LOVE M

buildor

Outdoor inspiration from Buildor

I’ve discovered an excellent building supplier called Buildor. Buildor sell amazingly beautiful garden furniture, floors, and kitchen decor. A big plus for Buildor is that they are Cheap with a capital C and have a superfast delivery service. Quality building products at great prices is Buildor’s motto. Brands such as Svedbergs, Gustafsberg, and Ifö are just some of the wellknown names in their selection.

All of the fantastic looking garden furniture that you see above is from Buildor, who always have low prices on EVERYTHING. All that’s left for me to say is go there, and grab a hot bargain! :)

Have a great day with lots of Spring sunshine!

LOVE M

Like Inredningsvis on Facebook!


Comments { 20 }
Monday, April 8, 2013

Get the style: Butterflies in bed

sanggavel

overkast

Mixa helst fina fjärilsmotiv med att ha övriga sängkläder i rent vitt, det kan annars lätt bli butterfly effect overload :)

Mix butterfly motifs with other linens in pure white, otherwise it can easily become a butterfly effect overload :)

paslakan

himmelssang

Somliga gillar fjärilar i magen. HM Home satsar istället på fjärilar mellan lakanen denna säsong. Jag har alltid älskat fjärilar då de står för frihet och förändring. Om jag står inför en jobbig förändring i livet brukar jag se mig som en fjäril som förvandlas, lämnar det gamla och flyger vidare mot nya okända mål. Det är bara om man fastnar och är rädd för förändring som livet går på sparlåga och man dör själsligt.

Våren är förändringens storhetstid och passande nog även fjärilens tid att sprida sina vackra vingar. Inredningsvis är lik en fjäril som alltid strävar efter att förändras, förnyas och ge sina blommor (Er) endast det allra bästa :)

Vad gillar ni bäst fjärilar i sängen eller på sommarängen???

Ha en härlig vecka!

LOVE M

ps. Mina länktips: Nostalgi, ren-linne, LouiseInterior, Möllegaarden

Get the style: Butterflies in bed

Some like butterflies in the stomach. HM Home are instead focusing on butterflies between the sheets this season. I have always loved butterflies because they represent freedom and change. If I’m facing a difficult change in life, I see myself as a butterfly that transforms, leaves the old and flies on to new unknown pastures. It’s only when you get stuck and are afraid of change that life goes on the backburner and your soul dies.

Spring represetns change and appropriately enough, also the butterfly’s time to spread their beautiful wings. Inredningsvis is like a butterfly that always strive to change, renew and give her flowers (you) only the very best :)

Do you prefer butterflies in bed or outside in a summer meadow??

Have a lovely week!

LOVE M

Like Inredningsvis on Facebook!


Comments { 40 }