Archive | February, 2012

Inspiration: VÅR-mood board

himmelsang vit

Någon mer än jag som längtar efter VÅR?…jag är så jäkla trött på kylan nu, torrt hår som svinto, hy i obalans och att vagga runt på osandade isgator som en pissnödig pingvin. Nä ge mig krämiga pasteller som karameller, spirande blomknoppar och den första fikan i varm vårsol.

Därför har jag satt samman en liten vår-förätt med smak och doft av ljusare tider och hoppas ni får lite glada fjärilar i magen :)

Våren är en underbar tid då allt vaknar upp ur lång frostig törnrosasömn, och inget är underbarare än att lyssna till vårfåglars sång och se en första liten blomsterknopp som tittar upp ur vintertrött vårrabatt. Det är sann vardagslycka. Önskar er en supermysig helg.

Love M

byra-vit-fjaril

varklanning

vårblomma kopp kaffe

swingerbrud

var-kok

var-djur


Inspiration: Spring mood board

Is anyone else longing for SPRING?… I’m completely sick and tired of the cold, dry hair like a brillo pad, skin out of balance and hobbling about on unsalted pavements like a penguin in dire need of the bathroom. No, give me creamy pastels, flowering buds and the first coffee in the warm Spring sun.

Therefore I have put together a little Spring appetizer with a taste and scent of brighter days. I hope that you get some happy butterflies in your tummy :)

Spring is a wonderful time when everything awakens out of a long and frosty Sleeping Beauty-like sleep, and nothing is more wonderful than listening to the song of Spring birds and seeing a first little bud looking out of the tired Winter – true everyday happiness. I wish you all a super cosy weekend.


Like Inredningsvis on Facebook!



Comments { 5 }

Veckans nedslag: Danskt slottsliv

slott danmark castle denmark

slott danmark castle denmark kamin fireplace

masquerade ball

Var är min sidenklänning???

slott danmark castle denmark hall

slott danmark castle denmark kamin fireplace

slott danmark castle denmark sovrum bedroom

slott danmark castle denmark facade

Varje vecka här i inredningsvis kommer jag att göra ett nedslag i ett hem jag tycker förtjänar extra cred för ett gott inredningsöga. Denna veckan synar jag ett modernt slott i vårt kära grannland Danmark.

För mig som går igång på mixen av historia och nutid är detta rena inredningsporren. Paret som äger detta slott i Danmark har lyckats inreda med modern stilrenhet, men som ändå inte stör den klassiska interiören utan snarare framhäver den på ett utsökt vis. De eleganta salongerna får mig att drömma om maskeradbal, frasig sidenklänning, skratt, dans natten igenom och kanske en romans i smyg i levande ljussken…hmm…vad är väl en bal på slottet.

LOVE M

Feature of the week: Life at a Danish manor

Each week here at inredningsvis I will be featuring a home that I think deserves extra credit for the owner’s sense for interior design. This week I’m looking at a modern manor house in our dear neighbouring country, Denmark.

For someone like me, who gets turned on by a mixture of past and present, this is pure interior design porn! The couple that own this manor house in Denmark have managed to decorate with a modern cleanliness which doesn’t disturb the classical interior – instead, it illuminates it in an exquisite way. The elegant salons make me dream of masquerade balls, crispy silk dresses, laughter, dancing through the night and maybe a hidden romance in the candle light…hmm…a ball at the manor.


Like Inredningsvis on Facebook!



Comments { 8 }

Färgtrend: Orange

orange heminredning

orange inredning 2

orange apelsin towel handduk

orange-sang-inredning

orange inredning 3

orange soffa couch inredning

Orange är absolut den hetaste färgen 2012, både inom mode och inredningsbranschen. När jag var liten var orange min favoritfärg, eller snarare besatthet. Jag skulle ha ALLT i orange tom tandkrämen (stackars mamma). Senare i livet avskydde jag orange. Nu ligger jag i gränslandet och börjar inse att lagom är alltid bäst. Det går jättebra att ta mindre doser av orange t.ex i form av accentfärg på kuddar, lampor osv.

Enligt Feng Shui står orange för god hälsa, optimism och styr vitalitet. Den anses mildra depression och inger mod, kreativitet och passion för livet… kort sagt en färg med drag i :)

Många orsaker till att gå en brandgul vår till mötes.

LOVE M

Colour trend: Orange

Orange is absolutely the hottest colour in 2012 – both within fashion and interior design. When I was little, orange was my favourite colour, or rather, my obsession. I wanted EVERYTHING in orange, even the toothpaste (poor Mum!) Later in life I despised orange. Thesedays I’m sitting on the fence and am beginning to understand that moderation is the key. Smaller doses of orange work really well for example as an accent colour for cushions, lamps etc.

According to Feng Shui, orange represents good health and optimism. It also controls vitality. It is thought to relieve depression and promote courage, creativity and passion for life…in short, a colour with spice :)  

Many reasons to meet the Spring with this vibrant colour.


Like Inredningsvis on Facebook!



Comments { 4 }

Inspiration: het pälstrend

pals-fur-vardagsrum

Pälstrenden fortsätter att vara hetare än hetast i ett frostbitet vintersverige. Inte konstigt med tanke på allt du kan ha en päls till. Du kan bära den på dig, du sitta på den som en stolsdyna deluxe, du kan ha den som matta vid sängen att värma kalla morgonfötter på, du kan ha den i soffan ihop med favoboken. Sist men inte minst du kan ligga tillsammans med din älskling på den vid öppen brasa….hmm som sagt…päls… het, hetare hetast.

palsar

palsar2

fur-pals-model

pals-overcast-fur-duvetcover

fur fireplace

Inspiration: Hot fur trend

The fur trend continues to be hotter than hot in the frost-bitten Swedish Winter. Not surprising considering the many uses of fur: You can wear it, you can sit on it as deluxe seat cover, you can have it beside your bed to warm cold feet in the morning, you can have it next to the sofa together with a favourite book. Last but not least, you can lie on it together with your partner in front of an open fire…hmm…fur: hot, hotter, hottest.


Like Inredningsvis on Facebook!



Comments { 11 }

Inspiration: vilda vardagsrum

dramatiskt vardagsrum

vardagsrum-vild-blaa-2

vardagsrum living room lila

vardagsrum living room blå

vardagsrum living room röd vit

vardagsrum living room lampa

vardagsrum living room rosa

Snygga eller inte, ibland är det bara så skönt att inspireras av nästan galen interiör, med överdos av färg och form. Rum som målats av kreativitet och lekfullhet helt utan hämningar. Att ta ett lång stegt ifrån det stereotypa skandinaviska, med svart och vitt som mantra. Att våga är att vinna och jag säger, mer färg åt folket.

Inspiration: Wild living rooms

Hot or not, sometimes it’s just nice to be inspired by almost crazy interiors, with an overdose of colour and form. Rooms that are painted by creativity and playfulness completely without inhibitions – taking a big step back from the stereotypical Scandinavian design, with its black and white mantra. Who dares wins, and I say, more colour to the people.

 


Like Inredningsvis on Facebook!



Comments { 1 }